I've always pronounced it "noom", same as pneumonia; the "p" in theĀ Greek "pn" is not pronounced in English, and I have always instinctively thought of Pnume in the same way.